В вики добавлено 5 статей из Qt Quarterly. Теперь дело за малым, за их переводом. :)
Перечень статей:
Выпуск 27:

• Writing ODF Files with Qt
• Keeping the GUI Responsive
• The Panel Stack Pattern
• Poppler: Displaying PDF Files with Qt

Выпуск 28:

• Using QtHelp to Lend a Helping Hand