стандартная иерархия файловых систем
(filesystem hierarchy standard)

5 каталоговая структура /var

5.1 назначение

каталог /var содержит файлы с изменяющимися данными. в их число входят каталоги и файлы спулинга, данные об администрировании и логировании, временные файлы.

некоторые части каталоговой структуры /var не являются разделяемыми между разными системами. к ним относятся /var/log, /var/lock и /var/run. другие части могут быть разделяемыми, например, /var/mail, /var/cache/man, /var/cache/fonts и /var/spool/news.

каталоговая структура /var определяется здесь с той целью, чтобы сделать возможным монтирование каталога /usr в режиме только для чтения. все, что записывается на диск в процессе выполнения системных операций (в противоположность процессам инсталляции и поддержки программного обеспечения), должно размещаться в каталоге /var.

если /var не может быть размещен в отдельном разделе диска, зачастую предпочтительнее переместить каталог /var из корневого раздела в раздел с каталогом /usr. (иногда это делается с целью уменьшения размера корневого раздела или когда в корневом разделе остается слишком мало места). однако, /var нельзя делать ссылкой на /usr потому что это затрудняет разделение /usr и /var и может привести к конфликту имен. лучше уж сделать /var ссылкой на /usr/var.

приложения в общем случае не должны добавлять каталоги непосредственно в /var. такие каталоги могут создаваться только в силу каких-то общесистемных соображений и после консультаций через лист рассылки fhs.